日本半工半读亲身经历,告诉你真实的心酸生活!
日本半工半读亲身经历,告诉你真实的心酸生活!
・离别
等签证那一段期间真的是很煎熬,担心签证会不通过,也担心即使去了也考不上,还得回来。
等啊等,足足等了一年。
突然有一天,我接到了中介的电话,说我签证下来了!让我买机票可以去日本了!
我现在还记得当时的场景,我走在大街上接到的这个电话,听到我签证下来了,我激动地眼泪快要掉下来,特别想热烈拥抱每一个路人!
回家后,就和我爸爸说,我要走了!
我爸爸也是高兴得很,立马给所有亲戚打电话,摆办酒席,给我送别!
我记得酒席那天,很多亲戚嘴上不说,心里也在想,这点钱,去日本,一下子就会花光,十有八九还得回来。但我又看到我父亲,那么自豪地和亲戚说,我儿子有出息,是我们家第一个出国的人,脸上充满了自豪和喜悦!当时我就下决心,这场硬仗,我死也要打下来!并且一定要打赢!
带着全家人的祝福,我买了去往日本的机票。
当时还没有现在这么发达,办个银行卡什么的,当时只能带现金,我把之前说的10万人民币换成了日元,装在小围兜里面,绑在了腰上。外面用衣服盖住,现在回忆起来,就像走私一样!
但是这10万块钱,是我家的所有,我不能弄丢!这10万块钱,只是一小打,却是那么沉甸甸。。。
我的爸爸从小没接受过好的教育,没什么文化,也没见过什么世面,当时是我父亲第一次去机场。
和父亲一起办理好行李托运后,我们一起来到了安检口。
再往里面,他就进不去了。
我整理了下思绪,对我爸爸说:"爸,我走了。你照顾好自己"
我爸爸当时眼泪就留下来了,哭的像个孩子。。。。
那是我有生以来第一次看到我爸爸哭!(我出生七个月后,我的父母就离异了,是我爸爸一手给我带大的。既当爹又当妈,他是一个很要强的人)!
我知道当时他很难受,但是我强忍着泪水没有哭出来。
紧紧地拥抱了我爸后,我没有回头,笔直地朝安检口走去。。。。
接下来进入重点!
・埋下隐患
到了日本后,有中介的在日本的负责人接机,把我拉到了我租的房子(我去之前就通过中介租了一个房子,因为还不算是正式的学生,所以没有宿舍)。
这个房子很简陋,就像一个小公寓一样,八几年盖得,很破旧,楼门口还没有锁头,任何人都可以进去。房间也小的要死,只有10平米左右大小,厨房,卧室都在一个屋子里。仅仅是一间屋子。浴室是公用的,投币式的,投100日元可以洗5分钟的那种。厕所也是公用的。
环境虽然不好,但是房租很便宜,2万日元,折合1200人民币左右吧!
也正是这个房子,后来给我带来了灾难性的打击!!!!!!以至于我差点死在日本!不夸张!后面叙述。
买了做饭的锅碗瓢盆,买了被子,总算安顿下来了。
第二天,我就去学校,见到了我的教授。一个很典型的学者,年龄快60了。第一次见面,也不知道说什么,就简单地寒暄了下,问我家安顿好没什么的。记得当时送给了他一点国内带去的茶叶,因为我事先查到,日本是不流行送烟酒的!
时隔将近4年的时间,我又来到日本留学。比起高中看什么都新鲜有趣原来如此的那会儿,现在更能去思考本质而不是止步于现象。
1.不痛快
这里并不是说日本人都跟行尸走肉一样,他们也是有路边摊吵闹的夜生活和各种欢乐的文化活动的,只是你会发现,哪些欢愉是不延续的,是被限制在了某种特定环境下的,就像是一只好动的小动物被困在笼子里一样,再闹腾,也只能在那个小方块里。
一旦这个活动结束了,他们在上一秒还挂着轻松微笑、说着段子、吐露着心声的面孔就会泯然众人,跟那些在电车站台上排好队面无情的人一样了,难以辨别。而那些人,或许也刚从某一个场景里出来。
也就是说,如果你不给日本人一个条件、一个环境上的许可,一个众人皆为之的氛围,他就是一个规规矩矩、看起来不会悲伤也不会放声大笑的“文明”人,在人挤人的高峰时段,在人潮中手臂不小心蹭到了别人的衣袖都要说对不起的人。
是的,那些拘谨而死板的日本人,只有在某些时刻才会喝着啤酒大声说话,完全像是两个人格,那些热闹好像都封印在了死水里,平时并看不到——他们不大展露真正的性格,好像在刻意压抑,好像在用一个“文明”“有素质”的躯壳包裹住了那些有人间味的东西;人与人相处时的客气而礼貌的,顾客跟服务员之间互相尊重,那么生疏,那么淡漠。不痛快。
好像除了家里,除了“被允许”的场合都没有人敢做自己,每个人都是模范市民,实在是像极了一潭死水。
2.没有活力 不懂变通
日本的创新是世界上数一数二的,经济虽然在衰退但也是有一些余温的,这里说的活力跟上面提到的不痛快有一些相似,日本是无欲社会。
昨晚跟朋友去池袋吃完大盘鸡,在车站附近的繁华街溜溜达达,聊到过这个问题。
“你看,像我们说,今天去吃大盘鸡!今天去吃麻辣烫!好像一下子就对生活涌起了无尽的热情和希望,吃到了就很满足。但是日本人,好像无论什么都提不太起兴趣,做什么都难以感到满足。”
这种表述不太准确,但是以我的经验来说,日本人里会对某种东西表现出极大的兴趣的人,大概就是宅男宅女追星族了。
学生可能还好一点,等变成了上班族(高峰的电车里西装革履的男性占绝大多数),穿着大家都差不多的西装,拿着大家都差不多的公文包,晚上有着大家都差不多的应酬,回到家是大家都差不多的家庭主妇和孩子,大概就都会变成差不多的人了吧。
没什么可想的,没什么可追求的,明天又是新的差不多的一天。终身雇佣制的时代过去了,电车里的跳槽广告增多了,但是活力却一去不复返了。
夏天到了,我穿起了短袖,等红绿灯的时候看见前面一个还穿着西装外套的上班族掏出小手绢(是的,十分地整洁)擦汗,我就想为什么不直接穿短袖衬衫上班。
又想起高中时在饭桌上寄宿家问过我,中国人都穿什么去上班,我说,一般企业的话就普通的衣服就好了,不是很讲究。寄宿家说,“在日本大家都是要穿西装的哦,这样比较正式,毕竟是去上班,是为了支撑家庭,所以上班族们是很了不起的,还要在大热天穿西装什么的。但是这几年兴起了一种叫クールビジネス(cool bussiness)的上班装束,就是夏天的时候可以只穿短袖衬衫上班了,这样电车和公司里不用开那么大的空调,不光省电,人走在路上也没那么难受,这个潮流真是太了不起了。”
当时的我觉得,哦原来在这之前都要穿外套的,太辛苦了,クールビジネス确实是挺好的。而现在的我是无法回应的,因为我发现,毕竟,只有你在一个笼子里了,你才有所谓的“走出来”这一说。
池袋那些繁华街里步履匆匆的人们,没有什么表情,就是三两一起聊天,也是小小声,看不出什么表情,我和朋友聊得眉飞色舞地走在他们中间,像异类。
3.老龄少子化
日本的老龄化实在是太严重了,东京还看不太出来,但是公车站的协管员、路边扫地的人、空闲时段在银行等着办业务的人,几乎都是老年人。
地方的小学合并或关门的很多,平均结婚年龄越来越大,生育欲望和出生率越来越低,老年人却越来越长寿。
我完全业余,无法展望日本未来的人口情况,但是光是现在的样子,都足够压青壮年喘不过来气了。而护理、社工人员也存在短缺,孤巢老人独自死在家中多日才被发现的事情时时在发生。
4.不安
按理说,无欲社会应该是一个安定的社会,这样大家才会无所求,但是大和民族真的不是可以用常理来解释的,接触多了才会发现,一切都是那么矛盾但是又那么自洽地存在同一个民族身上。
昨晚我说:“日本这个狭长窄小多山地丘陵的国土,不仅让他们目光短浅格局太小,孕育出了神秘主义让他们自己吓自己直到今天,还好像因为太小了把他们的脑子给挤到了。”不针对个体,我只是最近产生了一些大概的感觉。
这里的不安,更多是一种对于无法把握自己、无法梳理自己的不安。我最近在一部原创先锋话剧里跑龙套,朋友在学明治大正时期的表现主义文学,当我们说出这些作品的内容的时候,我们都表示看不懂、不知道该作何理解,但是是有思考的价值的。
同时,这些作品都是诡异的,可以有多重解答的,仿佛作者不求受众的理解,只求表达。而表达形式本身也可以是模棱两可的,舞美可以在演出前两个小时突然作出大改,书改编的电影也可以换掉人物的一些设定。
我问主演,这个本子究竟想说什么,主演干脆地说:我不知道。
所以我跟朋友讨论说,或许作者在创作的时候也并不准确地知道想要表达什么。心里有一团模糊的云,他就将那个云描边,最多上个色,剩下的交给受众去发挥、去解释。
在日本,这样的文学作品太多太多了,我觉得已经不可以仅仅用“流派”“潮流”这些词将其概括了,这种思考和表达是一些刻在民族性里的东西,是一种基因般的存在。
至于说为什么这是糟糕之处,我不知道这种不安、这种不可把控源于什么,我目前只是在猜测:这与集体主义深入骨髓的影响有一定的关联。在集体中模糊了面孔的人,习惯了这种模糊之后反而与自己的心灵有了隔阂,在离开了集体,或者说在1里提到的某种特定的环境的时候,就不知道自己是谁,要做什么,要说什么,要追求什么,要活成什么样子,以至于有了创作的自由时,也难以“堂堂正正”地去创作,总是着眼在一些细微的东西特别是心理上,然后把它放大至常人不会想象到的地步,却难以明确地去说些什么。
或许我说得太诡异了,但是日本的如此多的推理小说、犯罪作品、私(意识流)小说,也足以说明一些问题,很多优秀的作品吸引人的地方,恰好是它们那曲折的表达、隐喻、诡异、扭曲,和那些让人不禁陷入思考的不明所以。
5.上下等级严格
听闻中等级关系在韩国会更加严重,但在这里不与其不作比较。因为日本本身就挺严重了。
学校里,对学长学姐是必须用敬语的。特别在社团里,等级关系尤为明显,尤其是在体育社团里,要是前辈说的话不听,前辈要求的事情不做,不好好和前辈说话,是绝对会被大骂一顿的。
但是,也有特定场合(类似1中提到的)的特定行为。如我加入了一个国际交流会,里面的组织者都是大学的前辈们,参与者有来自各个国家和地区的留学生,当然也有日本人,我们三三两两聊天的时候基本交流是用日语,这时,尽管对面的人可能是前辈,不用敬语也不会被认为不礼貌,因为这是在一个国际交流的氛围下,大家就默认许可这种没有等级束缚的比较轻松的氛围的存在。
一开始我是很犹豫要不要说敬语的,但是看到别的留学生都不说,我也就不说了。然而很值得一提的是,前辈们似乎不在乎新来的人无论是日本人还是留学生有没有用敬语,但是日本新生还是会习惯性用敬语跟前辈说话。可能他们习惯了,但我熟悉了这个校园文化这么久,也依然是觉得敬语让人感到疏远。
职场上说敬语我觉得十分正常,无可厚非。但是日本职场的上下等级关系已经不只是严格这个层面了,而是早已成为上欺下,老欺新的关系了。
这样的等级关系并不是良性的,而是扭曲压抑的。
高中的朋友读完护校今年出来工作了,五一见面的时候说她们小护士遇到前辈跟她们问好的时候,前辈们别说敷衍地回应一下了,连看都不看她们一眼,当她们不存在,就那么走过去了。她们都要分别跟着一个老护士,每天早上跟她汇报今天自己要做什么工作,而早上医院都比较忙,朋友去找老护士的时候,首先打招呼已经没有回应了,根本就不知道该不该继续汇报,总是一直跟着找个间隙问能不能现在汇报,而老护士会说:我很忙你看不到吗,为什么刚刚不汇报?我朋友
于是她刚工作一个月,天天如此,她已经想辞职了。她问我们,为什么她们态度一定要这么差?有必要吗?为什么不能好好说话对我们友善一点
6.片假名泛滥
提名这一点其实是有私心的,因为片假名词越来越多,对日语学习者(特别是中国人)来说实在是很不友好。
片假名词多是外来语,英语占多数,另外有法语西语葡萄牙语荷兰语德语等等等等,也有中文,比如说炸酱面是ジャージャンメン,发音听起来就像是用广东口音说炸酱面。ok,来自中文的我读出来差不多可以get到,英语的要是我词汇量够差不多也可以get到,但是别的语真的只有死记硬背了。
咨询电话:0755-25675286、85281401
扫码咨询课程:
下一篇 >> 大家觉得我参考高考用日语代替英语高考好吗?
-
福田区日语培训学校
福田区汉知语言培训学院2010年成立于深圳,是经深圳市政府批准成立的,专门从事各种语言培训和中小学家教辅导的教育机构。总部位于深圳福田繁华地段,交通便利,学习环境舒适,有浓郁的语言学习氛围。小班制学习(5-8人)老师为日本东京人,会讲中文,发音纯正。互动式教学,培养学习兴趣,激发学习热情,并进行情景会话,迅查看详情 -
深圳日语中级培训班
适合初级日语水平者时间:夜校班,每期14周每周一.三.五或二.四.日晚7:00-9:20周末班:每期16周每周六或周日上午9:00-12:00+下午1:30-4:30教材资料:《标准日本语》中级上册《日语会话技巧篇》课程内容:外教授课,听力,阅读,会话,语法,2级应考等小知识世界上的语言有孤立语、屈折语和胶着语三大类。查看详情 -
深圳考研日语培训班
为提高参加研究生入学考试学员的日语过关率汉知语言学院一对一咨询,合理制定学习计划,完全吻合考研考纲,帮助考研学员顺利通过考试。招生对象:日语零基础,准备日语考研的学生。学习目标:学完考研日语基础班之后,对考研日语的基础知识可以全面掌握,打牢基础,可以达到日本语能力测试N4级水平以及J.TEST考试E级水平。学员可以掌握查看详情