一、项目背景:
“翻译专业资格(水平)考试”(China Aptitude Test for Translators and Interpreters —CATTI )是根据国家职业资格证书制度的精神,面向全国实行统一的、最具权威性的唯一翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的认定。
二、班别设置:
|
课程类别 |
级别 |
开课时间 |
学费 |
|
英语笔译强化(周末班) |
三级 |
(周末班) |
3000元 |
|
二级 |
(周末班) |
3300元 |
|
英语口译强化(周末班) |
三级 |
(晚班) |
3300元 |
|
二级 |
(周末班) |
3600元 |
|
英语笔译长线提高班 |
三级 |
周六下午 |
3600元 |
|
二级 |
周日下午 |
3960元 |
|
英语口译长线提高班 |
三级 |
周六上午 |
4320元 |
|
二级 |
周日上午 |
4680元 |
|
英语翻译资格三级笔译大学生班 |
平时晚班 |
2500元 |
|
英语翻译资格三级口译大学生班 |
平时晚班 |
2750元 |
|
英语笔译精品脱产班
(食宿费自理) |
三级 |
|
3600元 |
|
二级 |
|
3960元 |
|
英语口译精品脱产班
(食宿费自理) |
三级 |
|
3960元 |
|
二级 |
|
4320元 |
|
英语口译十一实战特训班 |
全日制 |
2600元 |
|
英语口译实战秋季特训班 |
周一至周五全天 |
3120元 |
|
周六、日上午 |
3120元 |
|
周六、日上午 |
3120元 |
|
英语同声传译专家特训班 |
周末上午 |
7200元 |
三、课程特色
1、以通过考试为目标,强调学习环节对应考试环节,模拟考试相似环境;
2、大型会议实战场景模拟训练,提高大型会议翻译经验;
3、传授考试特点把握得分要素,;
4、固定人数,额满封班,保证教学质量;
5、传授外交、经济、教育、体育、文化等翻译领域重要知识。
四、培训目标:
让每位学员积累丰富的翻译知识和国外知识背景,掌握真正的实践经验,能够在各种国际会议,外贸洽谈和商务往来等涉外工作中得心应手。通过培训后可从事翻译行业工作。
五、师资力量:
聘请国际口译行业最高水准的AIIC同传译员(国际会议口译员协会会员)、北京外国语大学、外交学院、外交部翻译室高翻译员和业内顶级专家及教授。聘请对翻译资格考试有深入研究的老师授课;管理团队是国内最早一批开展此类国家最高级别的外语考试的专业人员,对教学体系、考试体系有着深刻的把握。
六、招生对象:
有一定的外语基础、有志于从事翻译工作的大学生、研究生和其它社会人员。
七、证书介绍:
考试合格,颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效,是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人事部有关规定,翻译专业资格(水平)考试已经正式纳入国家职业资格证书制度,该考试在全国推开后,相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。
八、报名地址:
北京市海淀区万泉河路68号紫金大厦20层(城乡仓储超市对面)。